Marthe Grass and Mme Hugues’ war diaries (public reading)

Dans le cadre de ses actions locales, la Maison Carré a organisé des lectures de journaux de l’année 1914 issus des archives familiales. Une lecture de ces archives s’est tenue à la Locomotive, méidathèque de Wisches, le 29 août 2015:

“Des lettres écrites en 1914 par une Wischoise sont retrouvées à Wolxheim et reviennent à Wisches pour être lues à la médiathèque 101 ans plus tard…”
Le samedi 29 août 2015, à la médiathèque de Wisches-Hersbach, Nicole Huber et Odile Darbelley ont lu des extraits de ces journaux écrits, de juillet à à la fin de l’année 1914, par deux femmes alsaciennes : Marthe Grass, du Canal Wolxheim, et Marguerite Hugues, de Wisches, épouse de l’industriel Ernest Hugues.

Ces textes racontent « l’autre » histoire, celle que l’on connaît moins, celle qui parle des sentiments, des peurs, des espoirs déçus, des affres du quotidien. Elles dissimulent à peine l’aversion des Alsaciens pour l’autorité allemande, mais témoignent de leur empathie envers les blessés – français et allemands –, victimes de la guerre.

(D’après l’article paru dans les DNA en septembre 2015)

Un projet en partenariat avec l’Association Arsène.

Photo d’archive: Marthe Grass au Canal en 1912.